Отправлено: 10.08.07 20:54. Заголовок: Новости из мира киноиндустрии

Что нового появилось в мире киноиндустрии Болливуда; кто, что планирует снимать и кто, где планирует сниматься; когда выпускают ту или иную картину-обо всём этом выкладываем в этой теме.
Источник указываем обязательно.

 Отправлено: 21.04.08 17:43. Заголовок: Actor and governor o..

Actor and governor of California, Arnold Schwarzenegger’s office has confirmed that he will be acting alongside Akshay Kumar and Kareena Kapoor in Sajid Nadiadwala’s Kambaqht Ishq.
According to sources, the letter from the governor’s office in California has already reached Nadiadwala, who will soon fly there to sign up Arnold. Sources add that Arnold and Sajid have still not agreed on the final fee. Nadiadwala confirmed that Arnold has agreed to do his film but said, “My company is in talks with the Arnold’s office. However, I won’t be able to make an official announcement until Arnold signs on the dotted line.” Another source from Nadiadwala’s office said, “Arnold will be playing a Hollywood star in the film and Akshay will be his stuntman.”
The film will be shot extensively at Universal Studios in Hollywood. International pop star Beyonce will also feature in the film. She will supposedly be playing an international pop diva.
***
Актер и губернатор Калифорнии, Арнольд Шварценеггер подтвердил, что он будет действовать рядом с Акшей Кумаром и Кариной Капур в фильме Sajid'a Nadiadwala «Kambaqht Ishq». Согласно источникам, письмо от офиса губернатора в Калифорнии уже достигло Nadiadwala, кто будет скоро лететь туда, чтобы подписать контракт с Арнольдом. Источники добавляют, что Арнольд и Sajid все еще не договорились о заключительной плате. Nadiadwala подтверждал, что Арнольд согласился сделать его фильм, но сказал: "Моя компания находится на переговорах с офисом Арнольда. Однако, я не могу сделать официальное объявление, пока Арнольд не согласился окончательно". Другой источник от офиса Nadiadwala сказал: "Арнольд будет играть Голливудскую звезду в фильме, и Акшей будет его каскадером".
Фильм будет снят в Универсальной студии в Голливуде. Международная популярная звезда Beyonce также покажется в фильме. Она будет возможно играть международную примадонну.
перевод мой

 Отправлено: 22.04.08 03:09. Заголовок: Ирка пишет: Арнольд..

Ирка пишет:

цитата:

Арнольд Шварценеггер подтвердил, что он будет действовать рядом с Акшей Кумаром и Кариной Капур в фильме Sajid'a Nadiadwala «Kambaqht Ishq».

обалдеть

 Отправлено: 22.04.08 06:14. Заголовок: Соревнование с TASHA..

Соревнование с TASHAN



Yash Raj Films, возможно, действительно не предвидели это, но для разнообразия, есть некоторый кинофильм, который выпускается в тот же день, что и один из их наибольших проектов даты, - TASHAN.

Фильм - SIRF - LIFE LOOKS GREENER ON THE OTHER SIDE в отличие от TASHAN, который является музыкальным затейником действия, принадлежит к жанру фамильной драмы.

Обычно каждый раз когда YRF выпускает фильм, нет никакого другого главного фильма, который прибывает на той же неделе. LAAGA CHUNARI MEIN DAAG был исключением, когда BHOOL BHULAIYYA тоже был выпущен в тот же день.

В случае TASHAN, в пятницу, выпускают в форме HOPE AND A LITTLE SUGAR, 25-й апреля (день, когда TASHAN выпускают на экраны) имел бы SIRF как соревнование, пока неделя, которая следует, имела бы относительно более маленькие фильмы подобно ANAMIKA, PRANALI and MR. BLACK MR. WHITE.

Фактически соревнование было бы только после двух недель, т.е. 9-го мая, когда бы BHOOTHNATH сформулировал некоторое серьезное соревнование с TASHAN. Однако, наибольший вызов продолжал бы быть IPL, который, на тенденции, уже вынуждает людей остаться дома так как действие начинается ранним вечером.

перевод Rani

 Отправлено: 22.04.08 06:15. Заголовок: TASHAN под надзором ..

TASHAN под надзором в Финляндии!



С их первой главной редакцией года, даже творцы не могли вообразить вид преследования и контроля за их кинофильмом. Хорошо, очевидно, что мы говорим о первом производственно доме Yash Raj Films и их буффонаде предстоящего действия, TASHAN.

Со времени 2006 года, когда Yash Raj Films анонсировала планы об их multistarrer TASHAN, рискованное предприятие было завершено 20-летней Финской девочкой обратившейся к Sanni. Она предоставила явлению новую номенклатуру и это - Sakshay. Это - короткая форма Saif и Akshay.
Sanni - живучий болельщик 'Jodi' Akshay Kumar и Saif со времени их появления вместе в YEH DILLAGI (1994).

Некоторые из интересных причин, что Sanni, Bollywood blogger из Финляндии предоставляет что Saif и Akshay не сделали один, честно хороший кинофильм вместе. Но она добавляет, что Sakshay заранее был, неумышленно занятный, неопределенно гомоэротичный и бесспорно развлекательным. Сейчас Sakshay гладок и прохладен. И это - то, что собирается делать TASHAN, лучшим кинофильмом для наибольшего количества поклонников Saif-Akshay (или Sakshay!), Sanni из Финляндии!

перевод Rani

 Отправлено: 22.04.08 15:24. Заголовок: Rani пишет: В случа..

Rani пишет:

цитата:

В случае TASHAN, в пятницу, выпускают в форме HOPE AND A LITTLE SUGAR, 25-й апреля (день, когда TASHAN выпускают на экраны)

Хммм, рискованный шаг. Редко кто выпускает фильм наряду с другим. Это огромная конкуренция.
Rani, спасибо за интересные статьи.

 Отправлено: 22.04.08 16:04. Заголовок: Ирка пишет: Актер и..

Ирка пишет:

цитата:

Актер и губернатор Калифорнии, Арнольд Шварценеггер подтвердил, что он будет действовать рядом с Акшей Кумаром и Кариной Капур в фильме Sajid'a Nadiadwala «Kambaqht Ishq

Ух ты...класс..интересно будет посмотреть

 Отправлено: 28.04.08 08:25. Заголовок: Kismat Konnection wi..

Kismat Konnection will release on 11 July
Tips Films’. The film stars Shahid Kapur and Vidya Balan. It is a romantic film and is directed by Aziz Mirza.
Major portions of the film have been shot in Canada. Music director duo Sajid- Wajid has composed music for film.
The movie is being distributed worldwide by UTV.
-------------------------------
Kismat Konnection выпускают 11 июля
Производства Tips Films. В главных ролях Шахид Капур и Видья Балан. Это - романтичный фильм и направлен Азизом Мирзой.
Главные части фильма были сняты в Канаде. Директор музыки дуэт Sajid-Wajid составили музыку для фильма.
Кино распределяется во всем мире UTV.
перевод мой

 Отправлено: 30.04.08 08:20. Заголовок: Из Dard-E-Disco сдел..

Из Dard-E-Disco сделают фильм

На основе популярнейшего хита Dard-E-Disco будет снят фильм, в котором снимется музыкальный продюсер Баппи Лахири.

Это будет музыкальная комедия, в которой Баппи сыграет преуспевающего бизнесмена, владеющего сетью ночных клубов в Мумбае. Взволнованный предстоящим дебютом в кино, Баппи рассказывает, что ему нравится идея картины и его герой. К тому же, ему всегда симпатизировал Шарукх Кхан, вместе с которым они работали над песней Dard-E-Disco из фильма «Ом Шанти Ом» / Om Shanti Om.
Источник

 Отправлено: 02.05.08 07:36. Заголовок: Номинанты на IIFA-20..

Номинанты на IIFA-2008

Лучший актер

ШРК - Chak De India
ШРК - Om Shanti Om
Абхишек Баачан - Guru
Акшай Кумар - Namastey London
Амитабх Баччан - Cheeni Kum
Шахид Капур - Jab We Met

Лучшая актриса

Дипика Падукон - Om Shanti Om
Ашвария Рай - Guru
Карина Капур - Jab We Met
Катрина Каиф - Namastey London
Табу - Cheeni Kum
Видья Балан - Bhool Bhulaiyaa

Лучшая картина

Guru
Chak De India
Jab We Met
Om Shanti Om
Life In A Metro
Partner
Taare Zameen Par

Лучший режиссер

Анураг Басу - Life In A… Metro
Имтиаз Али - Jab We Met
Мани Ратнам - Guru
Приядаршан - Bhool Bhulaiyaa
Шимит Амин - Chak De India
Давид Дхаван - Partner
Аамир Кхан - Taare Zameen Par
Фарах Кхан - Om Shanti Om

Лучшее исполнение главной роли (муж.)

Абхишек Баачан - Guru
Акшай Кумар - Bhool Bhulaiyaa
Сальман Кхан - Partner
ШРК - Chak De India
Шахид Капур - Jab We Met

Лучшее исполнение главной роли (жен.)

Ашвария Рай - Guru
Дипика Падукон - Om Shanti Om
Карина Капур - Jab We Met
Табу - Cheeni Kum
Видья Балан - Bhool Bhulaiyaa

Лучший второплановый актер

Анил Капур - Welcome
Говинда - Partner
Ирфан Кхан - Life In A... Metro
Митхун чакраборти - Guru
Раджат Капур - Bheja Fry
Аамир Кхан - Taare Zameen Par
Бобби Деол - Naqaab
Шреяз Талпаде - Om Shanti Om

Лучшая второплановая актриса

Читраши Рават - Chak De India
Конкона Сен Шарма - Life In A... Metro
Рани Мукхерджи - Saawariya
Видья Балан - Guru
Зохра Секгал - Cheeni Kum
Лара Датта - Jhoom Barabar Jhoom
Шилпа Шетти - Life In A... Metro
Тиска Чопра - Taare Zameen Par

Лучший комик

Говинда - Partner
Ирфан Кхан - Life In A... Metro
Пареш Равал - Bhool Bhulaiyaa
Раджпал Ядав - Bhool Bhulaiyaa
Винай Патхак - Bheja Fry

Лучшая отрицательная роль

Арджун Рампал - Om Shanti Om
Кей Кей Менон - Life In A ... Metro
Шилпа Шукла - Chak De India
Видья Балан - Bhool Bhulaiyaa
Вивек Оберой - Shootout At Lokhandwala

Музыкальный директор

АР Рахман - Barso Re Barso Re (Guru)
Мика Джанпат - Ganpat (Shootout At Lokhandwala)
Монти Шарма - Saawariya (Saawariya)
Притам - Hare Ram Hare Ram (Bhool Bhulaiyaa)
Саджид-Ваджид - Do U Wanna Partner (Partner)
Салим-Сулейман - Chak De India (Chak De India)

Лучшая история

Анураг Басу - Life In A… Metro
Фероз Аббас Кхан - Gandhi My Father
Имтиаз Али - Jab We Met
Джасджип Сахни - Chak De India
Мани Ратнам - Guru
Р Балки - Cheeni Kum

Лирика

Гульзар - Tere Bina (Guru)
Джасджип Сахни - Chak De India (Chak De India)
Джавед Ахтар - Main Agar Kahoon (Om Shanti Om)
Самир - Jab Se Tere Naina (Saawariya)
Саджид Куадри - In Dino Life In A… Metro In Dino
Источник

 Отправлено: 08.05.08 17:42. Заголовок: Salman and Govinda b..

Скрытый текст

Salman and Govinda back in another Hollywood remake 'Wedding Crashers' by Rajiv Dutta Salman Khan-Govinda starrer Partner, the remake of Hitch, was quite a hit at the box office, and as Govinda shoots for Ravi Chopra's Banda Yeh Bindaas Hai, the remake of My Cousin Vinny, we hear that Mukesh Talareja and Nikhil Advani are keen on remaking the funny-light Hollywood entertainer - Wedding Crashers - in Hindi. Mukesh said, "I've seen Wedding Crashers and I think it is a great property that would certainly lend itself to a Bollywood remake. I'm very happy that we'll be doing this in the right way in association with an international production house." Now, we can start the guessing game. Just who will play Owen Wilson and Vince Vaughn's roles of John and Jeremy?

Если вкратце, то Салман и Говинда сыграют вместе в римейке голливудского фильма 'Wedding Crashers'.

 Отправлено: 08.05.08 19:28. Заголовок: After NO SMOKING, sh..

After NO SMOKING, should we make NO DRINKING?
May 5, 2008 4:54:57 PM IST
Joginder Tuteja, Bollywood Trade News Network

Health Ministry seems to be at it again. According to Health Minister Anbumani Ramadoss, actors drinking on screen will encourage youngsters to take up the habit. Hence, scenes depicting alcohol consumption in films need to immediately stop.

However, industry is united against the proposed on-screen drinking ban and is unanimous in its stance:

Madhur Bhandarkar - This is really absurd. Don't we all know that on-screen drinking is not something which has been picked by film makers only now? It has been there since the B&W era and any die hard film buff would know that greats like Ashok Kumar and KN Singh have been seen smoking and drinking in many a films. Why don't we rather see how much does cinema contribute when we talk about communal harmony and power of tolerance? Let's not try picking up issues when there aren't any!

Arjan Bajwa - Drinking on screen should not be made a big deal. There are so many good things also that cinema portrays, then why doesn't Health Minister talk about them? On screen drinking has been on since eternity then how come this sudden morality issue has come up? I think there are bigger problems to look than getting into films and pinpointing films.

Milan Luthria - Our society happily blames crime, violence, degradation, corruption, and kidnapping - Everything on movies. When will we stop the blame game & take responsibility for our actions?

Louis Wilson - Good to hear this, it only gives me an idea to make NO DRIKING now

Ananth Mahadevan - Films as a mirror of reality where drinking or smoking is shown aren't as offensive as the nuisance in real life. When drinking, smoking and animal cruelty cannot be banned in real life, banning it in movies appears terribly irrelevant.

Vivek Agnihotri - I think the Health Minister should be more concerned about off screen drinking, spurious liquor, underage and drunk driving rather than piggyback ride on Bollywood.

Robby Grewal - I think it's ridiculous. Freedom in creative arts is a must. Cinema is a mirror image of reality and one can't run away from reality..

Mugdha Godse - Films are the interpretation of the real life and vice versa. Banning drinking on screen cannot stop people from drinking in their life, so there is no need to do so!

Mushtaq Sheikh - There was a time when for every tragedy in the country, Pakistan was blamed. Something similar is happening with the film industry which is now being blamed for whatever evil is happening in the society! Can we please decide for our self around what are the kinds of films we want to make?

Upen Patel - I don't agree. I think the public is smart enough to understand that it is a part of a character and not an ad to promote smoking or drinking.

Ramesh Taurani - Why doesn't the Health Ministry rather think about the nation's health? Since there is I&B Ministry to look after cinema, can we let them do their own work please?

Suparn Varma - Health Ministry should rather concentrate on educating illiterate legislators who are hell bent on opposing sex education in schools and colleges. And by the way, if one thinks that reading and viewing about drinking would lead people to drink than we may rather ban 'Amar Chitra Katha' as well! After all it too shows 'devtas' drinking 'somrasa'!

Kunal Deshmukh - If I have to make DEVDAS, how would I do that? Would I give him a glass of 'sharbat' in hands? Also, in certain scenarios, you have to depict evil with certain traits. This only helps in building a story graph with ultimately good winning over evil.

Chunkey Pandey - There would soon be a time when a character would have to go off-focus from camera, director would have to 'somehow' convince the audience that the character is drunk and the character returns and acts in front of camera like he/she is in a drunken stage. Voila, mission accomplished!

Sanjay Khanduri - I agree that drinking should not be glamorized, but then it should not be banned either. If a character has to be shown to be carrying certain evil traits, should we replace drinking by cocaine?

Источник

После "Не курить", должны ли мы сделать "Не пить"?
5 мая 2008 года

Министерство здравоохранения, кажется, в этом снова. Согласно Министру здравоохранения Анбумани Рамадоссу, актеры, пьющие на экране поощрят молодняк поднимать привычку. Следовательно, сцены, изображающие потребление алкоголя в фильмах должны немедленно остановиться.

Однако, индустрия объединена против предложенного на экране запрещения питья и единодушна в своей позиции:



Мадхур Бхандаркар: "Это действительно абсурдно. Разве все мы не знаем, что на-экране питье не кое-что, что было выбрано кинопроизводителями только теперь? Это было там, так как эра B*W и любой умирают, твердый любитель фильма знал бы, что великие люди как Ашок Кумар и Н Синг были замечены курящие и напивающиеся многими фильмами. Почему мы скорее не видим, насколько кино вносит вклад, когда мы говорим о коммунальной гармонии и власти терпимости? Давайте не пробовать собрать проблемы, когда нет никого!"



Арджан Баджва: "Питье на экране не должно быть сделано грандиозным предприятием. Есть также очень много хороших вещей, что кино изображает, тогда почему Министр здравоохранения не говорит о них? На экране питье шло начиная с вечности тогда, каким образом эта внезапная проблема этики подошла? Я думаю, что есть и большие проблемы, чем вхождение в фильмы и точное определение фильмов".

Милан Лутриа: "Наше общество счастливо обвиняет преступление, насилие, деградацию, коррупцию, и похищение - Все на кинофильмах. Когда мы остановим игру вины и возьмем ответственность за наши действия?"

Луис Вилсон: "Хорошо услышать такое, это только дает мне идею, чтобы сделать "Не пить" теперь.



Анант Махадеван: "Фильмы как зеркало действительности, где питье или курение показывают, что не являются столь же наступательными как неприятность в действительности. При питье, куря и жестокость животных не может быть запрещена в действительности, запрещая это в кинофильмах кажется ужасно несоответствующим".

Вивек Агнихотри: "Я думаю, что Министр здравоохранения должен быть более заинтересован о внеэкранном питье, поддельного ликера, несовершеннолетнего и выпитого движения, а не комбинированной поездки в Болливуд".

Робби Гревал: "Я думаю, что это смешно. Свобода в творческих искусствах - необходимость. Кино - зеркальное отображение действительности, и нельзя убежать от действительности.."



Мугдха Годсе: "Фильмы - интерпретация действительности и наоборот. Запрет пить на экране не может помешать людям напиться в их жизни, таким образом нет никакой потребности сделать так!"

Муштаг Шейкх: "Было время, когда для каждой трагедии в стране, Пакистан был обвинен. Кое-что подобное случается с кинопроизводством, которое теперь обвиняется в любом зле, случается в обществе! Можем мы, пожалуйста решить для нас самих вокруг того, что является видами фильмов, которые мы хотим сделать?"



Упен Патель: "Я не согласен. Я думаю, что публика достаточно шикарна, чтобы понять, что это - часть характера и не объявления, чтобы продвинуть курение или питье".

Рамеш Таурани: "Почему Министерство здравоохранения скорее не думает о национальном здоровье? С тех пор как есть Министерство I*B, чтобы заботиться о кино, мы можем позволить им, делать их собственные работают пожалуйста?"

Супарн Варма: "Министерство здравоохранения должно скорее сконцентрироваться на обучении неграмотных законодателей, которые являются склонностью ада при противопоставлении сексуального воспитания в школах и колледжах. И между прочим, если Вы думаете, что чтение и рассмотрение о питье принудили бы людей пить, чем мы можем скорее запретить 'Amar Chitra Katha' также! В конце концов это также показывает 'devtas', пьющий 'somrasa'!"



Кунал Дешмукх: "Если бы я должен сделать DEVDAS, как я сделал бы это? Я дал бы ему стакан 'шарбат' в руках? Кроме того, в определенных сценариях, Вы должны изобразить зло с определенными чертами. Это только помогает в построении графа истории с в конечном счете хорошей победой над злом".

Чанки Пандей: "Скоро будет время, когда герой должен будет пойти вне центра от камеры, режиссер должен был бы 'так или иначе' убедить аудиторию, что герой выпьет и герой возвращается и действует перед камерой как, он или она находится в пьяной стадии. Вот, достигнутая миссия!"

Санджай Кхандури: "Я соглашаюсь, что питье не должно быть гламурным, но тогда это не должно быть запрещено также. Если героя нужно показать, чтобы нести определенные злые черты, мы должны заменить питье кокаином?"

Перевод мой

 Отправлено: 09.05.08 07:41. Заголовок: SH@HRUKHнутая пишет:..

SH@HRUKHнутая пишет:

цитата:

Почему Министерство здравоохранения скорее не думает о национальном здоровье?

Вот именно. Постоянно всё на фильмы сваливают. К тому же во многих фильмах где герои пьют, с ними рано или поздно случаются неприятности. Взять хотя б Девдас. Бухал он там, бухал, в конце концов помер. И что это пропаганда алкоголя?

 Отправлено: 12.05.08 17:43. Заголовок: Countdown begins for..

Countdown begins for LOVE STORY 2050
May 12, 2008 12:49:07 PM IST
Joginder Tuteja, Bollywood Trade News Network

Yes, it's happening!

After battling all the production hassles while filming India's biggest every sci-fi flick LOVE STORY 2050, producer-director Harry Baweja has finally embarked on the big-bang promotional campaign for his son Harman Baweja's launch-pad. Though the promo of the film has been made available on internet for quite some time, the television publicity has begun only in the weekend gone by and as expected has resulted in a jaw dropping response.

Well, if the first look of LOVE STORY 2050 is any indication, Papa Harry Baweja certainly seems to be on just the right path to give his son one rocking kick start in his career. The film's promo leaves you truly awed as you gasp for breath and look forward to catching it multiple times over you satiate your appetite. Simply put, 'Love Story' is just different and makes viewer witness something on the big screen which has never been made before in Indian cinema.

In fact Harry Baweja doesn't hide the fact that the film has its germ lying in 'Time Machine', a classic sci-fi novel by H G Wells. The novel was about a scientist who built a time machine which could take a human being into distant future. Here too, Boman Irani is the scientist who has supposedly given 15 years of his life to invent this dream machine. The opening shots of the promo takes audience through a brilliantly designed sci-fi lab where Boman is shown jubilating with his successful invention.

Though Mumbai appears like never before, the shots which follow result in your mouth being left wide open in disbelief. An array of, what appears to be robots, fill the frame while the sets which appear carry a surreal appeal. And if this wasn't enough there is more to come in the form of the best shots from the film. Cars flying in the air in the middle of swanky buildings which could not be lesser than 100 floors tall manage to give an altogether different dimension to LOVE STORY 2050. Add to that a night effect and you are sure that even Hollywood would find some comparison building up when it comes to futuristic fantasy flicks coming from India.

With an array of romantic/high voltage shots which follow, a grand finale comes in the form of unveiling of Harman Baweja. The handsome young man stares confidently at screen with the entire team of LOVE STORY 2050 making sure that his 'first look' turns out to be a worthwhile affair.

Источник

Обратный отчет начинается для LOVE STORY 2050
12 мая 2008 года



Да, свершилось!

После борьбы против всех стычек производства, снимая индийский самый большой научный-фи LOVE STORY 2050, продюсер-режиссер Гарри Боведжа наконец предпринял рекламную кампанию большого "взрыва" для стартовой площадки его сына Хармана Боведжы. Хотя промо фильма было сделано доступным в Интернете в течение достаточно долгого времени, телевизионная гласность началась только в проходивший выходной и как ожидается привела к болтливости, понижающий ответ.

Хорошо, если первый взгляд LOVE STORY 2050 является каким-нибудь признаком, Папа Гарри Боведжа конечно, кажется, идет только правильной дорожкой, чтобы дать своему сыну одно качающееся начало в его карьере. Промо фильма оставит вас действительно затаив дыхание и с нетерпением ждать его, многократные времена по вам насыщают ваш аппетит. Проще говоря, 'Love Story' является только отличной и заставляет зрителя засвидетельствовать кое-что на широкоформатном фильме, который никогда не делался прежде в индийском кино.

Фактически Гарри Боведжа не скрывает тот факт, что фильм имеет его происхождение, лежащее в 'Time Machine', классическим научным-фи романом H G Wells. Роман был об ученом, который строил машину времени, которая могла бы взять человека в отдаленное будущее. Здесь также, Боман Ирани - ученый, который возможно дал 15 лет своей жизни, чтобы изобрести эту машину мечты. Вводные съемки промо берут аудиторию через блестяще разработанную научную-фи лабораторию, где Бомана показывают, ликующим с его успешным изобретением.

Хотя Мумбай не появлялся никогда прежде, съемки, которые приводут к вашему рту, оставит широко открытый в недоверии. Множество, что, кажется, роботы, заполнило структуру, в то время как наборы, которые появляются, несут ирреальное обращение. А если этого было не достаточно, то здесь много войдут в форму лучших съемок от фильма. Автомобили, летящие в воздухе в середине шикарных зданий, которые не могли быть меньше чем 100-этажные, умеют дать в целом различное измерение для LOVE STORY 2050. Добавьте к этому вечерний эффект, и вы будете уверены, что даже Голливуд нашел бы некоторое сравнение созданием, когда это прибывает в футуристические щелчки фантазии, прибывающие из Индии.

С множеством романтичных/высоких напряженных съемок, которые следуют, что великий финал входит в форму обнародования Хармана Боведжа. Красивый молодой человек смотрит уверенно на экран со всей командой LOVE STORY 2050, удостоверяясь, что его 'начальный облик', оказывается, стоящее дело.

Перевод мой

 Отправлено: 12.05.08 18:56. Заголовок: SH@HRUKHнутая, спаси..

SH@HRUKHнутая, спасибо за перевод и за статью! Будем с нетерпением ждать самого фильма.

 Отправлено: 12.05.08 21:21. Заголовок: Ди спасибо. :sm210: ..

Ди спасибо. Я уже с нетерпением жду этого фильма!

 Отправлено: 13.05.08 21:02. Заголовок: Новости Болливуда кр..

Новости Болливуда кратко:

• Ритик Рошан и Сюзанна Рошан стали родителями второй раз (как я уже упоминала ранее в новостях),у них родился здоровенький мальчик и гордые родители назвали его Hridhaan,что в переводе означает 'большое сердце'.(на фото Сюзанна с малышом)

• Брак между Санжаем Даттом и Маниатой который был заключен в Гоа судом Мумбаи посчитался недействительным и был аннулирован судьями.

• В интернете появились сенсационные фотографии на которых Дипика Падукон и Упен Патель якобы переплелись в обьятиях.Актеры опровергли тот факт,что у них роман.Оказывается фотографии были сделаны для Wendell как фотосессия еще три года назад.

• Компания Yash Raj подтвердила тот факт,что в следующем фильме под руководством Анурага Синха снимется соблазнительная актриса болливудского кино Шерилин Чопра.

• В одном газетном издании была напечатана утка про Вивека Обероя:якобы актер в сильном алкогольном опьянении на вечеринке приставал к иностранной гостье,целовал ее,а потом куда-то увлек в укромный уголок.Этот непотвержденный слух опровергают как сам актер так и некоторые известные лица Боливуда (например Dale Bhagwagar).

• Дуэт прославленных режиссеров Аббас и Мастан шокированы твердым Нет,какое решительно заявила Бипаша Басу на предложение сняться в следующем фильме этих режиссеров. После успеха фильма Race Аббас и Мастан были уверены,что Бипаша не откажется от их следующего проекта,но актриса не оправдала возложенных на нее надежд. Поговаривают,что причиной отказа Бипаши Басу от фильма стала Катрина Каиф.как именно обстоят дела в этой ситуации доподлинно неизвестно.

• Дипика Падукон купила недавно дом вблизи дома Ранбира Капура.Так как у этой пары актеров роман понятно почему они захотели жить рядом друг с другом!

• Брокер Дели,Amber Bipinchandra Gaba (39),был арестован полицией за то,что посылал Сушмите Сен подарки (включая свадебный наряд,свадебную принадлежность и косметику) и письма с требованиями выйти за него замуж. Также было сообщено,что Amber Bipinchandra Gaba до инциндентов с подарками преследовал Сушмиту Сен в ее офисе и уговаривал выйти за него замуж.А если актриса этого не сделает,то он Amber Bipinchandra Gaba убьет ее! Сушмита Сен воздерживается от комментариев.

• Не очень приятный случай произошел на сьемках передачи ‘Kya Aap Paanchvi Pass Se Tez Hai?’,которую ведет Шахрукх Кхан. Один из участников довольно дерзко и резко решил задать вопрос ШРК.Актер не растерялся ответил,но его ответ был неправильный и возмущенные игроки еще очень долго не могли успокоиться. Что сказать?По утверждениям Шахрукх Кхан был раздосадован инциндентом и удалился со сьемочной площадки.

• Они красивые и популярные.Ими интересуются,их хотят.Речь идет о любимых и реальных парах Болливуда. Для рекламодателей, женатые реальные пары Болливуда являются изображением счастливого супружества.

И первая пара:Аджай Девган-Каджол.Они считются самой востребованной парой для рекломадателей.Представляя многочисленные бренды в год Каджол и Аджай получает миллионы (80-Rs.90). А в последнем показе на телевидении к этой паре еще примкнула мать Каджол-Тануджа.Ну что ж посмотрим,может их гонорары возрастут ведь теперь их трое.

Другая знаменитая пара:Ашвария Рай и Абхишек Баччан.Приблизительно подсчитано,что если к Ашварии и Абхишеку примкнет еще и Амитабх Баччан,то все вместе они могут заработать за рекламу в год около Rs.700 миллионов!

Третья пара и пожалуй на сегодняшний день самая горячая:Карина Капур и Саиф Али Кхан.Им за совместное участие в одной рекламе предлагают около Rs.100 миллионов!


Автор перевода-админ сайта Юлия (пишите icq 398768045)
indiakinomir2005.narod.ru

 Отправлено: 15.05.08 15:26. Заголовок: Саидочка, спасибо за..

Саидочка, спасибо за новости.

 Отправлено: 16.05.08 15:34. Заголовок: Mithun to play Salma..

Скрытый текст

Mithun to play Salman's father in Veer By Bollywood Hungama News Network, May 12, 2008 - 16:22 IST Salman Khan starrer Veer directed by Anil Sharma has a new addition to its cast. The film would have Mithun Chakraborty in the role of Salman's father. Bollywood Hungama spoke to director Anil Sharma to get the details, “Yes, we have signed Mithun Chakraborty for Veer. He has an important character and is playing Salman's father in the film. We are yet to finalize the rest of the cast”, says Anil Sharma. Shooting for this period flick kick starts in Mumbai in the month of August. click here

Митхун будет играть отца Салмана в Veer
Салман Кхан, снимающийся в Veer направленный Анилом Шарма имеет новое дополнение к его составу. В фильме Митхун Чакраборти выступит в роли отца Салмана. Bollywood Hungama говорил с директором Анилом Шарма, чтобы получить детали, "Да, мы подписали Митхуна для Veer. Он имеет важный характер и играет отца Салмана в фильме. Мы должны все же завершить остальную часть состава", говорит Анил Шарма.
Съёмка этого фильма стартует в Мумбаи в августе.

перевод мой

 Отправлено: 16.05.08 15:36. Заголовок: Snoop Dogg in Singh ..

Скрытый текст

Snoop Dogg in Singh is Kinng International rapper Snoop Dogg is going to feature in one of the Singh is Kinng tracks Rap legend Snoop Dogg is set to make his B-Town debut with Akshay Kumar in Akki’s latest movie Singh is Kinng. The rapper is to do a guest spot on the album and may feature in the music video doing his famous two-step dance move with the actor and Katrina Kaif. A source from Vipul Shah’s production house, Blockbuster Movie Entertainers reveals, “Talks are on between Vipul and Snoop’s promotional managers. The deal is close to being finalised and this will decide when he can deliver a verse for the song. They will also decide when to shoot the music video.”

Snoop Dogg в Singh is Kinng

Международный рэпер Snoop Dogg собирается принять участие в одном трэке в Singh is Kinng
Легенда рэпа Snoop Dogg собирается сделать его B-Town дебют с Акшаем Кумаром в последнем кино Акки, Singh is Kinng. Рэппер будет гостем на обложке альбома и может показать в музыкальном клипе выполнение его известного двухступенчатого движения танца с актером и Катриной Кэйф.
Источник от дома производства Випула Шаха, Blockbuster Movie Entertainers говорит, "Переговоры идут между Випулом и содействующими менеджерами Снупа. Дело близко к тому, чтобы быть завершенным, и это решит, когда он может написать текст песни. Они также решат, когда будут снимать видеоклип."

перевод мой

 Отправлено: 16.05.08 15:38. Заголовок: Playing John's g..

Скрытый текст

Playing John's girlfriend! From playing a terrorist in the television show Saara Akash to the hunky John Abraham's girlfriend in her first Hindi film, Aashayein, Sonal Sehgal has sure come a long way. Sonal started off as an assistant to ad filmmaker-turned-film director Pradeep Sarkar (director of Parineeta). She went on to feature in music videos for pop band Euphoria and ghazal singer Pankaj Udhas, and also take up another serial, Hotel Kingston . Incidentally, Sonal is married to music director Naresh Kamath, who, along with his brother Paresh and singer Kailash Kher, are composing the music for Akshay Kumar's Chandni Chowk To China. Shankar-Loy-Ehsaan will also score music for this film. Sonal spoke to Nithya Ramani about Nagesh Kukunoor's Aashayein and more. So how different is working in television and films? In terms of work, there is no difference. What differs is the shooting schedules. For serials, it takes 12 to 14 hours everyday, even without the weekends off. In films, it means longer shifts but not on a daily basis. click here

Вкратце. Звезда телешоу Saara Akash, Sonal Sehgal, сыграет подругу Джона Абрахама в первом её фильме на языке хинди – Aashayein. Вот и она сама-

---

А она симпотичная.